usman iringattiri

Ä{ßVæÕxßÜÏßæÜ dÉØÕÎdL¢

Story Dated: Tuesday, May 4, 2010 7:27 hrs IST

µÝßEÎÞØ¢ 27Èí øÞdÄß ¯µçÆÖ¢ ²øá ÉJáÎÃßÏÞÏß µÞÃᢠ®æa æÎÞèÌÜßçÜAí ²øá çµÞZ. çËÞY æºÕßçÏÞ¿í çºVJáÕÏíæA, Îá~ÕáøæÏÞKᢠµâ¿ÞæÄ ’ÙçÜÞ, §ÄÞøÞæÃKùßÏáçÎÞ? ®K çºÞÆc¢ µÞÄßÜßxáÕàÃá. ³VÎÏáæ¿ ®ˆÞ ËÏÜáµ{ßÜâæ¿Ïᢠ²øá ÈßÎß×¢ ÎÈTí æØV‚í æºÏíÄá. çÈÞ °ÁßÏ. ²øá µÞøc¢ ÄàV‚. Ȉ ÉøߺÏÎáU ÖÌíÆÎÞÃí. ÎáæOçKÞ çµGá ÎùK ²øá ÉÞGßæa Õøß çÉÞæÜ ¥ùßÏÞ¢. Éçf, ³VÎ µßGáKßæˆKí ÉùEçÉÞæÜ ²øá èÕµÞøßµ ¥ÈßÖíºßÄÄbçJÞæ¿ ¾ÞX ÉùEá:

ê çØÞùß ®ÈßAí ¦æ{ µãÄcÎÞÏß ÎÈTßÜÞÏ߈..
’®BæÈ ÎÈTßÜÞµÞÈÞ... æµÞˆ¢ kµáæù ¦Ïßçˆ...
’¾ÞX ¿ß.Éß. ®NÞ...
’¿ß Éß ®çNÞ? ÕàIᢠµYËcâ×X...
’ÎÞç×, ¾ÞÈÞÃí.... ÉÝÏ dÉØÕ ÎdL¢...!

¦ ÕßçÖ×â ²øá µáÜáBß‚ßøßÏáæ¿ ædÉÞèËW ³MY 溇áKÄᢠ¥ÄßW ÈßKí ²øá ÉøߺßÄ Îá~¢ §ùBßÕKí ®æKJæK çÈÞAß ²øá dÉçÄcµ ºßøß ºßøßAáKÄᢠ¾ÞÈùßEá.

’¥ç‡Þ, ®ÈßAí ÎÈTßÜÞÏ߈... fÎßAâ... ÈßBæ{Õß¿áKÞ Õß{ßAáKÄí?

’B{í ¼ßgÏßÜáIí ®KùßÏÞÎÞÏßøáKá. Éçf, ÈOæøÞKᢠ¥ùàˆçˆÞ... ¾ÞX ®Gí ÉJí æµÞˆÞÏß ÆÎÞÎßÜáIí. ÕÜßÏ ÖO{æÎÞKᢠ§æˆCßÜᢠ¥BæÈ çÉÞµíÃâ... Ȉ µOÈàæÜÞæA ÉÃßÏáIí ®Ká çµGí ÉÞEá溈á¢. §¢±à×çùcÞ, µÃAçùcÞ ®æKÞæA ¥ÕV çºÞÆßAá¢. ®ÈßAÞæÃCà ’Ë¥Ü, Ë¥ÜÞ, Ë¥Üâ... (¥ùÌß ÕcÞµøà ÖÞØídÄJßæa dÉÅÎ ÉÞÀBZ) ¥çˆ ¥ùßÏâ.

’ÄÎÞÖ §çMÞÝᢠIíçˆ?
’¥çÄÞIçˆ ¼àÕß‚í çÉÞÃÄí....

²øá ÆßÕØ¢ ®æa ùâÎßæÜ èËØW ²øá çÉMV æµÞIáÕKí ÄKí ®çKÞ¿í ÉùEá: §æÄÞKí ÕÞÏß‚í çÈÞAßX. ³Èí ²øá ³ËàØßÜÞ ÉÃß. §¿ÏíAí §BæÈ ÕÞÏßAÞX Éçxc ÕˆÄᢠ¥ÕX dÉßaí ®¿áJí æµÞIáÕøá¢... ÕÞÏß‚í æµÞù‚çBÞGí ®JßÏßGÞ ®ÝáÄßÏ ¦æ{ çÈÞçAcÄí... ¥çMÞÝÞÃí ¾ÞX ÖøßAᢠ¥L¢ ÕßGÄí. §Äí ¾Næ{ ÉøߺÏAÞøÈÞÃçˆÞ É¿ç‚ÞçÈ...

®ˆÞ¢ ÕÞÏß‚í µÝßEçMÞZ Bæ{ æÎÞèÌW ÈOøᢠµßGß.... ¥çMÞJæK ²Kí Õß{ßAÞ¢Kí Õ‚á... ÈßB{í ¥çK ®æKçMÞæÜ ®ÝáJáµÞøÈÞÏßøáKçˆÞ? ÈßB{í çÉMùßÜí ®ÝáÄáçOÞ, ¾ÞX çÕæù æºÜÄßæÜÞæA ¦ÃçˆÞ ®ÝáÄàÈÄí.... ¿ß.Éß.®¢. ÉßæKÏᢠµáçù Ø¢ØÞøß‚ßGÞÃí çËÞY Õ‚Äí. ®æa ÎÈTçMÞZ ÕV×BZAí ÉßùµßçÜAí ºßùµ¿ß‚í çÉÞÏß.

çµÞÝßçAÞ¿í ¼ßˆÏßæÜ ²øá ØbµÞøc çµÞ{¼ßW µáù‚áµÞÜ¢ ÉÀßAÞÈᢠÉßKà¿í ¥Õßæ¿JæK ¥ÇcÞɵÈÞÕÞÈᢠ¥ÕØøÎáIÞÏß.

çµÞ{¼í çÙÞØíxÜßÜÞÏßøáKá ÄÞÎØ¢. ÕßÖÞÜÎÞÏ æÄBßXçÄÞMßæa ²J È¿áAí, ’®W ¦µãÄßÏßW ÕßdÖÎßAáK çÙÞØíxÜßÈí æÄÞGáÎáOßW, ²øá ®WÉß ØíµâZ. ÕÜÄáÕÖJí ÉUßÏᢠɂ ÈßùÎáùBáK ÕßÖÞÜÎÞÏ ÉUßAá{Õá¢. µá{æJ ÎÞçùÞ¿í çºVJá Éß¿ß‚í, ¦ÉÞƺâÁ¢ Îâ¿ßMáÄ‚í µß¿AáK, É‚MÞÏWMáÄMí. ©ÃVæKÃàxí µHáÄßøáNß ÉáùçJAí çÈÞAáçOÞZ µÃß µIßøáKÄí ÉUßÏᢠÉUßAá{ÕᢠÉUßAâ¿Õá¢! §dÄ ÎçÈÞÙøÕᢠÙãÆcÕáÎÞÏ ²øá dÉÍÞĵÞÝíº ÉßKàæ¿ÞøßAÜᢠµÞÃÞX ØÞÇß‚ßG߈.

ÎÝAÞÜB{ßW ÈßùEáµÕßE ÉUßAá{JßçÜAí ÎáùáAßÏá¿áJ çÄÞVJáÎáIßæa ÌÜJßW, ¦ÆcæÎÞKí ο߂í, ÉßæK ÕˆÞJ ²øá èÇøc¢ Ø¢Íøß‚í ®¿áJáºÞ¿ß. µá{ßVAÏB{áæ¿ µøÕÜÏJßçÜAí ª{ßÏßGßùBß, ¥¿ßJGí µIí ÎáµZMøMßçÜAí Äßøßæ‚Jß, ²øá ÆàV¸ÈßÖbÞØ¢ Õß¿áçOÞZ, ©çz×Jßæa ²øÞÏßø¢ ÕßøWJÜMáµZ ©UßæÜÕßæ¿æÏÞæAçÏÞ dÖáÄß ÎàGáKáIÞÕá¢. ÉÞÏWMøMáµZ ÕµEáÎÞxß, ¦çÕÖJßÎßVMßæa ¼ÜMøMßÜâæ¿ ÉøWÎàÈáµæ{çMÞæÜ ÈàLßJá¿ßAáK ÎßÝßÕáU ÎÝAÞÜ ³VεZ, ²øá ÉáÝÏÞÏß §KᢠÎÈTßçÜæAÞÝáµß ÕøáKáIí.

¨ ³Vεç{Þæ¿ÞM¢ ÎÈTßWÈßKí ÎÞùßçMÞÕÞJ ²øá Îá~ÕáÎáIí. çÙÞØíxÜßçÈÞ¿í çºVKáU ÉUßÏßæÜ ÌÞCá Õß{ßAÞøX (Îádµß) ¿ß.Éß. ÎNÆßçaÄÞÃÄí. (ÖøßÏÞÏ çÉøí §BæÈψ). dÉÞÏ¢ ¥ÇßµæÎÞKáÎÞÏßG߈. ¾BZ ¥çgÙæJ §Èà×cW çºVJí ºáøáAß ¿ß.Éß.®¢. ®Ká Õß{ßAá¢. ¥BæÈ Õß{ßAáKÄÞÃí ÎâMVAß×í¿¢. ÉUßçÏÞ¿í çºVKí ¥çgÙJßÈí ÎÞdÄÎÞÏß ²øá æµÞ‚áÎáùß. Éß.Éß. ¥ÌíÆሠÎáKâV, Øß. ¥ÌíÆáW ÙÎàÆí ÉáKAÞ¿í, ¿ß.². ¥ÙíNÆí æµÞ¿áÕUß... Äá¿Bß ¾BZ ÈÞÜá ØáÙãJáAZ ¦ ÎáùßÏßæÜ ØíÅßø¢ ØwVÖµV.

¿ß.Éß.®¢. ¦æ{Þøá øØßµÈÞÃí. ÄÎÞÖ ÉùÏáµ ÎÞdÄΈ, µÞÃßAáµÏᢠ溇á¢. çÌÞÁà ÜÞ¢ç·b¼ßW çÉÞÜᢠÈV΢ Äá{áOáK ÎGᢠÎÞÄßøßÏá¢. ÎádµßMÃß ÎÞdÄΈ, øÞÕßæÜ ²XÉÄø Õæø ÎdÆØÏßæÜ ¥ÇcÞɵÈáÎÞÃí µfß. çÉÞøÞJÄßÈí ºßÜ ’ÎdLÄdL ºßµßrµ{áÎáIí. ’èÉØ޺ߵ ÌÞÇ ÎÞxÞX èÉÖ޺ߵ ÌÞÇϵxáK ¿ß.Éß.®¢ê ®Kí ¾BZ ¥çgÙæJ µ{ßÏÞAá¢. ’¼àÕß‚á çÉÞæI ÎÞ×NÞçø... ®KÞÃí ¥ÄßÈáU ÎùáÉ¿ß.

ÌÞCá Õß{ß ØÎÏJí çÉÞÜᢠ¿ß.Éß.®¢ ØàøßÏ؈. èÎAßÈá ÎáOßW ÈßKí ¥ˆÞÙá ¥µíÌV... ®Kí ©ùæA ÈÞÜá dÉÞÕÖc¢ ÉùEí ’¥ÖíÙÆá ¥ˆÞ §ÜÞÙ... Äá¿BáKÄßÈá ÎáOí ¥çÄ ÕÞµcBZ æÎæˆ ÉùçÏI ¦ µáùE ØÎÏ¢ ©ÉçÏÞ·æM¿áJß ¿ß.Éß.®¢ ùâÎßçÜAí ³¿ßÕøá¢. ®KßGí ÉùÏá¢: ’ÌÞAß B{ÞæøCßÜᢠæµÞ¿áAßX... §ÄÞÃí ¿ß.Éß.®¢. ØíèxW.

¥FáøâÉÏáæ¿ ²x ÈÞÃÏ¢ ÕcÞɵΈÞJ ¥AÞÜJí ²øá øÞdÄßÏßW, ØíÅÜæJ dÉÇÞÈæMG ²øá ÕcµíÄßÏáæ¿ ÕàGßW ÉÞVGßAí çÉÞÏß Äßøß‚á ÕøáçOÞZ ¦{Þæµ ºâ¿ßÜÞÃí. ’¥Fí ²x çÈÞGÞÃí ¦ µÞA ÄKÄí... ®Kí ÉùEí ¥ÏÞæ{ dÉÞµßMùEá æµÞIí, µàÖÏßW ÈßKí ÈÞÃÏBæ{¿áJí ¾Bæ{ µÞÃßAáçOÞZ, ²xÈÞÃÏB{ˆ, ¥Fßæa ¥Fá ÈÞÃÏB{ÞÃí. §øáGßW ²xøâÉÞ ÈÞÃÏB{ÞæÃKí æÄxßiøß‚ÄÞÃí µfß. ¦ ¼Þ{cÄ ÎáÝáÕÈᢠ²æøÞx ÕÞºµJßW ¿ß.Éß.®¢. ¥ÜßÏß‚á µ{EÄßBæÈ:
’¾ÞÈßÄáÕæø ÉùEæÄÞæAÏᢠ¥FßøGßÏÞAß Äßøßæ‚¿áJßøßAáKá...!

²øá ÖÈßÏÞÝíº. ØÎÏ¢ ØtcçÏÞ¿¿áJßøßAáKá. ÉßçxKí ¾ÞÏùÞÝíº ÐÞØ߈. ²ÝßÕí ÆßÕØJßæa ¦ø¢Í¢. ¦ç¸Þ×ßAÞX ¾BZ ÈÞÜáçÉøᢠ¿ß.Éß.®Nßæa ùâÎßÜáIí. ÄÎÞÖµZ ÉùEᢠçµGᢠçdÉÞrÞÙßM߂ᢠ§øßAáKÄßÈßæ¿, ÕÞÄßÜßÜÞçøÞ ÎáGáKá. ÕÞÄßW ÄáùAáçOÞZ ÍÕcÄÏáæ¿Ïᢠ¦ÆøÕßæaÏᢠÎáÝáÕX ÍÞÕB{ᢠdÉÄßËÜßMß‚áæµÞIí ²øÞZ ÕÞÄßWAW.

’ÎNÆí ©ØíÄÞÆßæÈ ²Kí µÞÃâ....
ÕÜßÏ ·ÎÏßW ¿ß.Éß.®¢. ²Kß{µßÏßøáKá.
’µçIÞ ®æK ¥çÈb×ß‚í ¦{á ÕKßøßAáKá ®K ÎGßW...
’®çLçMÞ ¨ ÕÝßÏßBæÈ...?
’øIá ÆßÕØÞÏß aÞ¿íæJ ¦¿ßÈí ÕˆÞæJÞøØíµãÄ.. æÉùÞÈÞÏßøßAáKá... Éçf, æÉùáK߈... ’ºÞEÞÜßæÜ ¥ŒAùÞÃí B{¿áJí ÕøÞX ÉùEÄí...
¿ß.Éß.®¢. ²Kí ©×ÞùÞÏß.
’µçIÞ¿Þ, ¨ ÈÞGßW ²øá ¦¿í dÉØÕßAÃæÎCßW çÉÞÜᢠ¨ ÎNÆí µÈßÏÃæÎK ÕˆÞJ ÍÞÕJßW ²øá ØíæÉ×cèÜØíÁí çÁÞµí¿æùçMÞæÜ ’çøÞ· ÕßÕøBZ ¦øÞÏáµÏÞÃí.
’¦¿í §¿ÏíAßæ¿ µß¿AáµÏᢠ®ÃàAáµÏᢠ溇áKáçIÞ....?
’¯Äá ÕÖ¢ çºVKÞÃí µß¿AáKÄí...
’¥ÏÕßùAáKáçIÞ...?
’ÕˆÄᢠÄßKáKáçIÞ...?
’µøÏáKáçIÞ...?
§BæÈ çÉÞÏß ¥çÈb×ÃBZ...
¦·ÄX ¦ÆøçÕÞæ¿ ÎùáÉ¿ß ÉùEáæµÞIßøáKá...
²¿áÕßW, ²øá æÕ{ßÉÞ¿í çÉÞæÜ ¿ß.Éß.®¢ ÉùEá:
’ÕÝßÏáIí
’ÈßBZ ¦ Éà¿ßµÏßW çÉÞÏß ²øá Ä{ßV æÕxßÜ ÕÞBß Õøâ...
¦·ÄX Éà¿ßµÏßçÜçAÞ¿ß... ¾BZ ÕˆÞæJÞøá µìÄáµçJÞæ¿ ¿ß.Éß.®NßæÈ çÈÞAáçOÞZ Îá~Jí Èß·âÂÎÞÏ ²øá æºùá ºßøß.
¯ÄÞÈᢠÈßÎß×BZAµ¢ ¦·ÄX æÕxßÜÏáÎÞÏß Äßøßæ‚Jß.
’ÈßB{ßøßAí...
ùâÎßÈí ÉáùJí ’¦ÕÜÞÄßAÞVAí §øßAÞÈßG æºùßÏ Øíxâ{áµ{ßæÜÞKßW ¥ÏÞZ µÞJßøáKá..

ùâÎßæa ²øá çµÞÃßW, ¥çgÙJßæa ØbL¢ ’®ÝáJí çÎÖÏßW, ¾Bæ{æÏÞKᢠµÞÃßAÞæÄ, Õ{æø øÙØcÎÞÏß ¿ß.Éß.®¢ ®çLÞ ®ÝáÄáµÏÞÃí. æÕxßÜÏßæÜÝáÄáK ’dÉØÕ ÎdL¢ ²Kí µÞÃÃæÎKí ¾BZAí ¦d·ÙÕáÎáIí. çºÞÆßAÞX èÇøcÎ߈. ÄÎÞÖæÏÞæA ÉùÏÞùáIÞÏßøáKáæÕCßÜᢠÎdL Ø¢ÌtÎÞÏ §Jø¢ øÙØcBZ ÉøØcÎÞAÞX ¦øᢠÄÏÞùÞÕ߈çˆÞ? ¥ÄáæµÞIí ÄæK ¦ çÎÞÙ¢ È¿AßæˆKáùMÞÃí.

ÎÈTí ÕÞÏß‚Äá çÉÞæÜ ¾Bæ{ ÈÞÜáçÉæøÏᢠ¥ÆíÍáÄæM¿áJßæAÞIíí ¿ß.Éß.®¢ ¦ ÎÙÞ øÙØc¢ ¾Bæ{ µÃß‚á. ¾BZ æ¾GßçMÞÏß! ÕßÖbÞØ¢ ÕøÞæÄ ¦ Îá~çJAí ÄæK çÈÞAáçOÞZ ¥çgÙ¢ µHßùáAß µÞÃß‚á. ¾B{ÄßBæÈ ÕÞÏßæ‚¿áJá: ¥ùÌß ÎÜÏÞ{JßÜÞÃí ®ÝáÄßÏßøßAáKÄí... ’©¿X dÉØÕßAáµ! ®Kí, ¿ß.Éß. ÎNÆí; ²Mí.

²KᢠآÍÕßAÞJ çÉÞæÜ ¦ æÕxßÜ Õ{æø ØâfíÎÄçÏÞæ¿ ÈÞÜÞAß Î¿Aß ²øá æÕU ÈâÜáæµÞIí æµGß, ÕÞÄßW ÄáùKí ¦·ÄæÈ Õß{ß‚í ÉùEá: ’§ÄBí æµÞ¿áJÞW ÎÄß. ³{í æÉçxÞ{á¢... §Äí ÄßKÞX µâGÞAßæAÞUÃæÎK߈. ®BæÈæÏCßÜᢠÄàxßAâ. ÉUàæÜJßAßGcÞ ÎÄß...

Ȉ µÈÎáU ²øá ’èµ Î¿Aí µßGßÏ ÈßùE Ø¢ÄãÉíÄßÏáÎÞÏß, ùâÎßW çµùß ÕÞÄßÜ¿‚í, ²øá ÎÈ£ÖÞØídÄ ÕßÆ·íÇæÈçMÞæÜ ¥çgÙ¢ ÉùEá: ’ºßµßrµ{áæ¿ µÞøcæÎÞæA §BæÈÏÞ... ÎÈTÞÃí dÉÇÞÈ¢. ÕßÖbÞØçIÞ ÆàÈ¢ ÎÞùá¢. §çˆ ¯Äí ·á{ßµ µá¿ß‚ßGᢠµÞøcˆ. ÎÈá×cæa µÞøc¢ ÄæK §BæÈÏÞ. ÉßKÏçˆ ÎáIÞdÉÞÃcÞ{í? B{í çÈÞAßçAÞ... §çMÞJæK ¦ µÞA §Õæ¿ ÉÞEí Õøá¢. ¦¿í æÉxâKí ÉùEí... ¥æˆCßW Bæ{æK §BæÈ Õß{ßç‚Þ... ÕÜÄá µ‡ßæa È¿áÕßøW ÄUÕßøÜÎVJß øIá ÎâKá ÕG¢ æ¾Þ¿ß‚áæµÞIí ¿ß.Éß.®¢....

¥Kí, ØtcÞ ÈÎØíµÞø¢ µÝßEí ¾BZ ÉáùJßùBáçOÞZ, ¿ß.Éß.®Nßæa dÉպȢ çÉÞæÜ, Îá~¢ ÈßùæÏ ØçLÞ×ÕáÎÞÏß ¥ÏÞZ...!
’æÕxßÜ ÄàxßAÞX ®¿çBùÞæÏCßÜᢠ¥Äí ÉUàæÜçJMAßÈᢠ³{í æÉxá...

ÉßçxKí, ¥ÄßøÞÕßæÜ ¿ß.Éß.®Nßæa ÎáùßAá ÎáOßW ²øá ÕÜßÏ ÄâAá ÉÞdÄ¢ µÞÃæMGá...µß¿ÞÕßÈá çÉÞÜᢠæµÞ¿áAÞæÄ, ¦ ¦¿í ºáøJßÏ ¦ÆcæJ ÉÞÜá ÎáÝáÕÈᢠ¦ ÉÞdÄJßÜáIÞÏßøáKá....